Avviż tal-privatezza
Ipproċessar ta' data personali miġbura permezz tal-formola "Itlob informazzjoni" fuq dan is-sit.
Aġġornat l-aħħar: 2 Ġunju 2026
Skont l-Artikoli 13 u 14 tar-Regolament (UE) 2016/679 (GDPR), dan l-avviż jiddeskrivi kif nipproċessaw id-data personali li tipprovdi permezz tal-formola ta' talba għal informazzjoni tal-landing ta' Vocea.
Kontrollur tad-data
Agile Technology S.r.l. — uffiċċju reġistrat Piazza di Campitelli 2, 00186 Ruma, Italja — VAT IT07776161213. Biex teżerċita d-drittijiet tiegħek jew għal kwalunkwe talba dwar il-privatezza, ibgħat email lil privacy@agile.software.
Data pproċessata
Isem sħiħ, email, organizzazzjoni, telefon (fakultattiv), rwol, daqs tal-organizzazzjoni, tip ta' interess u kwalunkwe messaġġ. Nipproċessaw ukoll metadejta teknika (sors taż-żjara, lingwa, tip ta' apparat) għal finijiet statistiċi u kontra l-abbuż.
Skop u bażi legali
Id-data tiġi pproċessata biex nirrispondu għat-talba tiegħek u għall-kuntatt kummerċjali dwar Vocea. Bażi legali: il-kunsens tiegħek (Art. 6.1.a GDPR) u t-twettiq ta' miżuri prekuntrattwali fuq talba tiegħek (Art. 6.1.b GDPR). Il-forniment tad-data huwa fakultattiv iżda meħtieġ biex tiġi kkuntattjat.
Destinatarji
Id-data tiġi ttrattata permezz tal-pjattaforma AgileHub CRM (grupp Agile Technology) li taġixxi bħala proċessur tad-data, u ospitata fuq infrastruttura Hetzner fil-Ġermanja (Unjoni Ewropea). Ma nittrasferux data barra mill-UE/ŻEE.
Żamma
Inżommu d-data sakemm ikun meħtieġ biex nittrattaw it-talba tiegħek u, jekk tibda relazzjoni kummerċjali, għall-perjodu meħtieġ mil-liġi; wara dan id-data titħassar jew tiġi anonimizzata.
Id-drittijiet tiegħek
Tista' fi kwalunkwe ħin teżerċita d-drittijiet ta' aċċess, rettifika, tħassir, restrizzjoni, oġġezzjoni u portabbiltà, u tirtira l-kunsens mingħajr ma taffettwa l-legalità tal-ipproċessar preċedenti. Għandek ukoll id-dritt li tressaq ilment lill-Awtorità Taljana għall-Protezzjoni tad-Data (www.garanteprivacy.it).
Dan l-avviż MA jkoprix ir-rappurtar tal-whistleblowing
Jkopri biss il-kuntatti kummerċjali miġbura minn dan is-sit. L-ipproċessar tad-data tar-rapporti huwa regolat mill-avviż ippubblikat fuq il-kanal ta' kull organizzazzjoni: hemmhekk Vocea taġixxi bħala proċessur tad-data fil-modalità zero-knowledge u hija teknikament inkapaċi taqra l-kontenut tar-rapporti.